miércoles, 15 de setiembre de 2010

Hoje vou escrever em português , assim que peço desculpas pelos erros que de certeza vou cometer.
Pois é..acho que as minhas amigas portuguesas merecem um esforço de minha parte , mas ainda quando vou pedir-lhes um favor...hehehe...esta uruguaia interesseira!!! ; )
Que favor?
Bem , o assunto é o seguinte,  há algum tempo estou a pensar em fazer uma pulseira inspirada nas " Lusíadas " ..quero incluir um texto das mesmas  e acho que são vocês portuguesas ou portugueses quem melhor podem aconselhar-me .
Qual parece-lhes mais apropriado , bonito , popular ,etc ???
Estarei muito agradecida se podem ajudar-me na escolha.

(Ou também qualquer outro poema, canção, etc, que possa ser interessante )


A los " hispanolectores " les aclaro que lo que he hecho anteriormente es pedir sugerencias de textos, poemas, o letras de canciones que puedan ser interesantes para poder incluír en una pulsera.
También acepto ideas en español, eh?

6 comentarios:

Isaura dijo...

Olá Adriana.Parabéns por maisuma bela ideia para uma nova pulseira. Um verso dos Lusíadas, acho lindo mas , eu pessoalmente,gosto muito de uma cantiga popular que tem a letra que mando a seguir.
http://www.youtube.com/watch?v=HMFtHUXv30o&feature=related

Música Popular

Rama da Olveira

Ó rama, ó que linda rama,
Ó rama da oliveira!
O meu par é o mais lindo
Que anda aqui na roda inteira!

Que anda aqui na roda inteira,
Aqui e em qualquer lugar,
Ó rama, que linda rama,
Ó rama do olival!

Eu gosto muito de ouvir
Cantar a quem aprendeu.
Se houvera quem me ensinara,
Quem aprendia era eu!

Não m´invejo de quem tem
Parelhas, éguas e montes;
Só m´invejo de quem bebe
A água em todas as fontes.

Fui à fonte beber água,
Encontrei um ramo verde;
Quem o perdeu tinha amores,
Quem o achou tinha sede.

Debaixo da oliveira
Não se pode namorar;
A folha é miudinha,
Deixa passar o luar.



Foi só um pequeno contributo para dificultar a escolha.
beijinho
Isaura

Cristina dijo...

Adriana he publicado las fotos de las compras de la feria.
bsos

Adriana dijo...

Obrigada Isaura, toda sugestão é bem vinda.Já fiquei a pensar no desenho..mmmmm..vamos ver que sai.

ameixa seca dijo...

O canto que eu mais gosto é o de Inês e Pedro. Canto III estância 118 à 135 :) Mas a estância que todos reconhecem é a primeira do 1º canto!

Adriana dijo...

Cristina, ya pasé a ver tus compras, vi que usaste el autocontrol.: )
Ameixa, obrigada, sim acho que o primeiro Canto será o melhor..por ser mais conhecido.

Adelaide Mesquita dijo...

Olá Adriana!
Vou ver se encontro alguma coisa para lhe mandar. O meu tempo tem sido tão curto que nem nos blogues que costumo comentar tenho deixado a minha opinião.
Bjs